<<前のページ
☆2020/5/30更新☆
マンホールの写真が揃いました。丸くて大きなもの、ひらがなで「おすい」と書かれたもの、小さくて丸いもの、長方形のものなどが僕らの足元にあります。manholeという語は、man(人)とhole(穴)を組み合わせた語です。アメリカ・カリフォルニア州のいくつかの市では、マンホールの公的な名称として「メンテナンスホール 」(maintenance hole)を使用しているそうです。 • •「ジェンダーフリー」「ジェンダー平等」の立場に立てば、当然のことです。マンパワー(manpower)を「human effort」と言い換え、manpower(労働力)をworkforceに、スポーツマン(sportsman) をhuntersと呼ぶようにしたそうです。僕らにも、ジェンダー平等の立場を「日常化」することが求められているのではないでしょうか。
|